Bod č. 20
- Zasadnutie: Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR Bratislavy - Zasadnutie 16.12.2021
- Prekladatelia: sekcia správy nehnuteľností
Návrh na uzatvorenie dodatku k Zmluve o nájme pozemkov č. 08-83-0114-09-00, k. ú. Petržalka, pre ŠK DUNAJ, spol. s r.o. so sídlom v Bratislave, ako prípad hodný osobitného zreteľa
Návrh uznesenia (Variant 2)
Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu
schvaľuje
ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov uzatvorenie dodatku č. 08-83-0114-09-03 k zmluve o nájme pozemkov č. 08-83-0114-09-00 zo dňa 20. 02. 2009, v znení dodatku č. 08-83-0114-09-01 zo dňa 15. 10. 2009 a dodatku č. 08-83-0114-09-02 zo dňa 29. 04. 2010, spoločnosti ŠK DUNAJ, spol. s r.o., so sídlom na Starohájskej 35 v Bratislave, IČO 35882433, ktorým sa doba nájmu a výška nájomného zmení nasledovne:
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné 0,19 Eur/m²/rok – za všetky pozemky tvoriace predmet nájmu, čo predstavuje pri výmere 13 025 m² ročne sumu 2 474,75 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné 0,19 Eur/m²/rok – za všetky pozemky tvoriace predmet nájmu, čo predstavuje pri výmere 13 025 m² ročne sumu 2 474,75 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
Návrh uznesenia (Variant 3)
Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu
schvaľuje
ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov uzatvorenie dodatku č. 08-83-0114-09-03 k zmluve o nájme pozemkov č. 08-83-0114-09-00 zo dňa 20. 02. 2009, v znení dodatku č. 08-83-0114-09-01 zo dňa 15. 10. 2009 a dodatku č. 08-83-0114-09-02 zo dňa 29. 04. 2010, spoločnosti ŠK DUNAJ, spol. s r.o., so sídlom na Starohájskej 35 v Bratislave, IČO 35882433, ktorým sa doba nájmu a výška nájomného zmení nasledovne:
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné:
1. 17,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, zastavané stavebnými objektami/budovami vo vlastníctve spoločnosti ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 3 684 m² ročne sumu 62 628,00 eur,
2. 6,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, ktoré slúžia ako spevnené plochy a prístupové komunikácie v rámci areálu ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 5 171 m² ročne sumu 31 026,00 eur,
3. 6,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, ktoré slúžia ako zeleň a sadová úprava v rámci areálu ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 4 170 m² ročne sumu 25 020, 00 eur,
celková výška ročného nájomného za celý predmet nájmu vo výmere 13 025 m² predstavuje sumu 118 674,00 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné:
1. 17,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, zastavané stavebnými objektami/budovami vo vlastníctve spoločnosti ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 3 684 m² ročne sumu 62 628,00 eur,
2. 6,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, ktoré slúžia ako spevnené plochy a prístupové komunikácie v rámci areálu ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 5 171 m² ročne sumu 31 026,00 eur,
3. 6,00 eur/m²/rok – za pozemky tvoriace predmet nájmu, ktoré slúžia ako zeleň a sadová úprava v rámci areálu ŠK DUNAJ, spol. s r.o., čo predstavuje pri výmere 4 170 m² ročne sumu 25 020, 00 eur,
celková výška ročného nájomného za celý predmet nájmu vo výmere 13 025 m² predstavuje sumu 118 674,00 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
Uznesenie 1084/2021
Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu
schvaľuje
ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov uzatvorenie dodatku č. 08-83-0114-09-03 k zmluve o nájme pozemkov č. 08-83-0114-09-00 zo dňa 20. 02. 2009, v znení dodatku č. 08-83-0114-09-01 zo dňa 15. 10. 2009 a dodatku č. 08-83-0114-09-02 zo dňa 29. 04. 2010, spoločnosti ŠK DUNAJ, spol. s r.o., so sídlom na Starohájskej 35 v Bratislave, IČO 35882433, ktorým sa doba nájmu a výška nájomného zmení nasledovne:
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné 0,61 eur/m²/rok – za všetky pozemky tvoriace predmet nájmu, čo predstavuje pri výmere 13 025 m² ročne sumu 7 945,25 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
nájomná doba určitá na 10 rokov za nájomné 0,61 eur/m²/rok – za všetky pozemky tvoriace predmet nájmu, čo predstavuje pri výmere 13 025 m² ročne sumu 7 945,25 eur,
s podmienkou:
Dodatok č. 08-83-0114-09-03 bude nájomcom podpísaný do 60 dní od schválenia uznesenia v Mestskom zastupiteľstve hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. V prípade, že dodatok k nájomnej zmluve nebude v uvedenej lehote nájomcom podpísaný, toto uznesenie stratí platnosť.
Uzatvorenie dodatku pre spoločnosť ŠK DUNAJ, spol. s r.o., predkladáme ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa § 9a ods. 9 písm. c) zákona Slovenskej národnej rady č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že športový areál v danej lokalite je dlhodobo užívaný a prevádzkovaný nájomcom, je prínosom pre život obyvateľov a návštevníkov mestskej časti Bratislava-Petržalka a jeho zveľadením a modernizáciou dôjde k skvalitneniu poskytovaných služieb.
Príspevky