podľa § 9 ods. 2 písm. g) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov v spojení s Čl. 7 bod 6 písm. d) a s Čl. 80 ods. 2 písm. y) Štatútu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy v znení jeho neskorších dodatkov predloženú Koncesnú zmluvu na poskytovanie služieb tepelného hospodárstva pre mestskú časť Bratislava-Ružinov, ktorá je prílohou tohto uznesenia a ktorá sa uzatvára s úspešným uchádzačom vo verejnom obstarávaní mestskej časti Bratislava-Ružinov, so spoločnosťou MH Teplárenský holding, a.s., Turbínová 3, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO 36 211 541.

1. aby zabezpečil vyhotovenie dodatku č. 2 k protokolu č. 24/91 o zverení obecného majetku do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov a dodatok č. 1 k protokolu č. 11/92 o zverení majetku hlavného mesta do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov, obsahom ktorého bude spresnenie podmienok správy technickej infraštruktúry tepelného hospodárstva, najmä sekundárnych rozvodov tepla, kotolní, odovzdávacích staníc tepla a súvisiacich technologických zariadení. Okrem iného spresnenie sa má týkať aj zosúladenia s právnymi aktmi Európskej únie, vrátane cieľov v oblasti energetickej efektívnosti, ochrany klímy a prechodu na účinné centralizované zásobovanie teplom a chladom, ktoré je zadefinované v smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1791 z 13. septembra 2023 o energetickej efektívnosti.

2. aby na rokovanie mestského zastupiteľstva, ktoré sa bude konať dňa 17.09.2026 zabezpečil zaradenie bodu, v ktorom bude mestské zastupiteľstvo rozhodovať o horeuvedených dodatkoch protokolov o zverení obecného majetku a majetku hlavného mesta SR Bratislavy do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov.

podľa § 9 ods. 2 písm. g) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov v spojení s Čl. 7 bod 6 písm. d) a s Čl. 80 ods. 2 písm. y) Štatútu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy v znení jeho neskorších dodatkov predloženú Koncesnú zmluvu na poskytovanie služieb tepelného hospodárstva pre mestskú časť Bratislava-Ružinov, ktorá je prílohou tohto uznesenia a ktorá sa uzatvára s úspešným uchádzačom vo verejnom obstarávaní mestskej časti Bratislava-Ružinov, so spoločnosťou MH Teplárenský holding, a.s., Turbínová 3, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO 36 211 541.

1. aby zabezpečil vyhotovenie dodatku č. 2 k protokolu č. 24/91 o zverení obecného majetku do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov a dodatok č. 1 k protokolu č. 11/92 o zverení majetku hlavného mesta do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov, obsahom ktorého bude spresnenie podmienok správy technickej infraštruktúry tepelného hospodárstva, najmä sekundárnych rozvodov tepla, kotolní, odovzdávacích staníc tepla a súvisiacich technologických zariadení. Okrem iného spresnenie sa má týkať aj zosúladenia s právnymi aktmi Európskej únie, vrátane cieľov v oblasti energetickej efektívnosti, ochrany klímy a prechodu na účinné centralizované zásobovanie teplom a chladom, ktoré je zadefinované v smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1791 z 13. septembra 2023 o energetickej efektívnosti.

2. aby na rokovanie mestského zastupiteľstva, ktoré sa bude konať dňa 17.09.2026 zabezpečil zaradenie bodu, v ktorom bude mestské zastupiteľstvo rozhodovať o horeuvedených dodatkoch protokolov o zverení obecného majetku a majetku hlavného mesta SR Bratislavy do správy mestskej časti Bratislava – Ružinov.