Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu

A. b e r i e n a v e d o m i e

informáciu o plnení príjmov a čerpaní výdavkov rozpočtu hlavného mesta SR
Bratislavy za I. polrok 2010.

B. k o n š t a t u j e

nepriaznivý vývoj hospodárenia hlavného mesta SR Bratislavy v dôsledku
hospodárskej krízy,
keď celkové príjmy rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy za I. polrok 2010
dosiahli objem 113 752,2 tis. Eur, a výdavky sa čerpali vo výške 121 175,6
tis. Eur. Výdavky prevyšujú príjmy o 7 423,4 tis. Eur, čo predstavuje
schodok rozpočtového hospodárenia za hodnotené obdobie. Vykázaný schodok
k 30. 6. 2010 bol uhradený úsporami z minulých rokov a použitím
prostriedkov rezervného fondu vo výške 7 423,4 tis. Eur.

C. s c h v a ľ u j e

1. Zmenu rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy na rok 2010, ktorá
obsahuje zníženie rozpočtovaných príjmov celkom vrátane finančných
operácií o 20 998,6 tis. Eur a zníženie rozpočtovaných výdavkov vrátane
finančných operácií o rovnakú sumu nasledovne:
- zníženie bežných príjmov rozpočtu o 6 973,1 tis. Eur
- zvýšenie bežných výdavkov rozpočtu a programov o 2 232,2 tis. Eur
- zníženie kapitálových príjmov rozpočtu o 28 044,0 tis. Eur
- zníženie kapitálových výdavkov rozpočtu a programov o 23 230,8 tis.
Eur
- zvýšenie príjmových finančných operácií o 14 018,5 tis. Eur
2. Použitie fondu rozvoja bývania vo výške 3 440,0 tis. Eur na obnovu
infraštruktúry - Električková trať Krížna (Legionárska - Trnavské mýto).

D. ž i a d a

primátora hlavného mesta SR Bratislavy
regulovať a racionalizovať výdavky rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy
s cieľom zabezpečiť
aj počas hospodárskej krízy finančnú stabilitu mesta a zachovanie rozsahu
služieb pre obyvateľov hlavného mesta SR Bratislavy.