Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu

A. b e r i e n a v e d o m i e

1. Správu nezávislého audítora pre Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR Bratislavy a vedenie hlavného mesta SR Bratislavy o uskutočnení auditu účtovnej závierky hlavného mesta SR Bratislavy k 31. 12. 2009.
2. Stanovisko mestského kontrolóra hlavného mesta SR Bratislavy k návrhu záverečného účtu hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009.

B. s c h v a ľ u j e

1. Celoročné rozpočtové hospodárenie hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009 bez výhrad.

2. Záverečný účet hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009, ktorý vykazuje:

- v bežnom rozpočte príjmy 205 994 445,-- Eur, výdavky 203 919 819,-- Eur a prebytok 2 074 626,-- Eur
- v kapitálovom rozpočte príjmy 8 796 283,-- Eur, výdavky 87 766 062,-- Eur a schodok 78 969 779,-- Eur
- príjmové finančné operácie 88 812 085,-- Eur, výdavkové finančné operácie 5 000 000,-- Eur a prebytok finančných operácií 83 812 085,-- Eur.

3. Schodok rozpočtového hospodárenia po vylúčení finančných operácií vykázaný v záverečnom účte hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009 vo výške 76 895 153,-- Eur.

4. Celkový prebytok rozpočtového hospodárenia vykázaný v záverečnom účte hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009 v sume 6 916 932,-- Eur.

5. Tvorbu a použitie prostriedkov peňažných fondov hlavného mesta SR Bratislavy a ich záverečné účty za rok 2009.

6. Výsledné zúčtovanie finančných vzťahov k mestským organizáciám a mestom založeným spoločnostiam, ktorým boli poskytnuté prostriedky z rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy v roku 2009 a finančné usporiadanie celkového hospodárenia hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009 s prebytkom pre účely tvorby peňažných fondov vo výške 89 410,-- Eur.

7. Prídel prebytku rozpočtového hospodárenia hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009 pre účely tvorby peňažných fondov vo výške 89 410,-- Eur do:

- rezervného fondu 8 941,-- Eur
- fondu rozvoja bývania 80 469,-- Eur
- fondu statickej dopravy 0
- fondu na podporu rozvoja telesnej kultúry 0.
8. Zmenu rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy na rok 2010 vyplývajúcu z finančného usporiadania vzťahov k rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009:

- zvýšenie bežných príjmov - ostatné príjmy z odvodu po finančnom zúčtovaní o 952 252,-- Eur

- zvýšenie bežných výdavkov - transfer mestským príspevkovým organizáciám o 196 736,-- Eur:
Múzeu mesta Bratislavy o 1,-- Eur,
Mestskej knižnici o 489,-- Eur,
Generálnemu investorovi Bratislavy o 668,-- Eur,
Galérii mesta Bratislavy o 999,-- Eur,
STARZ - Správe telovýchovných a rekreačných zariadení hlavného mesta SR Bratislavy o 1 409,-- Eur,
PAMING - Mestskému investorovi pamiatkovej obnovy o 2 580,-- Eur,
MARIANUM - Pohrebníctvu mesta Bratislavy o 4 453,-- Eur,
Zoologickej záhrade o 51 671,-- Eur
Bratislavskému kultúrnemu a informačnému stredisku o 134 466,-- Eur

- zvýšenie kapitálových výdavkov - transfer mestským príspevkovým organizáciám o 755 516,-- Eur:
Generálnemu investorovi Bratislavy o 720 516,-- Eur
Bratislavskému kultúrnemu a informačnému stredisku o 35 000,-- Eur.

9. Prevod prostriedkov rezervného fondu do fondu rozvoja bývania vo výške 3 661 589,-- Eur a ich použitie na:

- obnovu bytového fondu v zriaďovateľskej pôsobnosti hlavného mesta 45 418,-- Eur
- obnovu zariadení domovov seniorov a ZOS v zriaďovateľskej pôsobnosti hlavného mesta 2 804 524,-- Eur
- obnovu infraštruktúry (ET tunel pod Hradom) 811 647,-- Eur.

C. u k l a d á

riaditeľke magistrátu
1. Vykonať zúčtovanie finančných vzťahov mestských organizácií a mestom založených spoločností s rozpočtom hlavného mesta SR Bratislavy za rok 2009.

T: 30. 9. 2010

2. Zabezpečiť zaradenie skolaudovaného majetku do používania, posúdiť využiteľnosť nezaradeného majetku v budúcom období a navrhnúť riešenie nakladania s nezaradeným majetkom.

T: 31. 12. 2010

3. Vypracovať vnútorný predpis na posudzovanie opodstatnenosti a výšky tvorby opravných položiek pri inventarizácii majetku.

T: 30. 9. 2010
4. Vykonať mimoriadnu inventarizáciu majetku vo vlastníctve hlavného mesta SR Bratislavy s dôsledným uplatnením vnútorného predpisu na posudzovanie opodstatnenosti a výšky tvorby opravných položiek a s posúdením využiteľnosti takto inventarizovaného majetku v budúcom období.

T: 31. 10. 2011

5. Novelizovať "Zásady zatrieďovania, číslovania, evidencie a oceňovania hmotného a nehmotného majetku".

T: 30. 9. 2010

6. Zabezpečiť včasné každoročné vypracovanie výročnej správy.