Mestské zastupiteľstvo po prerokovaní materiálu

A. b e r i e n a v e d o m i e

1. Správu audítorov o overení účtovnej závierky a hospodárenia hlavného mesta SR Bratislavy
k 31. 12. 1999.
2. Stanovisko poverenej mestskej kontrolórky hlavného mesta SR Bratislavy k návrhu záverečného účtu hlavného mesta SR Bratislavy za rok 1999.

B. k o n š t a t u j e ,

že niektoré štatutárne orgány mestských organizácií porušili rozpočtové pravidlá prekročením záväzných limitov vo výdavkovej časti rozpočtu.

C. s c h v a ľ u j e

1. Záverečný účet hlavného mesta SR Bratislavy za rok 1999, ktorý vykazuje rozpočtové príjmy
4 019,7 mil. Sk, rozpočtové výdavky 4 056,9 mil. Sk a schodok rozpočtového hospodárenia
37,2 mil. Sk.
2. Tvorbu a použitie prostriedkov mimorozpočtových peňažných fondov hlavného mesta
SR Bratislavy a ich záverečné účty za rok 1999.
3. Výsledné zúčtovanie finančných vzťahov k rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy za rok 1999 a konečný výsledok hospodárenia - schodok 43,6 mil. Sk.
4. Vysporiadanie schodku rozpočtového hospodárenia hlavného mesta SR Bratislavy vykázaného v záverečnom účte hlavného mesta SR Bratislavy po zúčtovaní finančných vzťahov za rok 1999 z výdavkov rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy na rok 2000.
5. Zmenu rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy na rok 2000 zvýšením výdavkov zo 6 080,7 mil. Sk na 6 116,5 mil. Sk, t. j. o 35,8 mil. Sk, zvýšením schodku z 270,9 mil. Sk na 306,7 mil. Sk
a presunom výdavkov z oddielu 15 - kapitálové transfery vo výške 7,8 mil. Sk do oddielu
89 - finančné usporiadanie.

D. u k l a d á

námestníkom primátora hlavného mesta SR Bratislavy
vypracovať analýzu vývoja príjmov a výdavkov mestských príspevkových, rozpočtových organizácií
a obchodných spoločností hlavného mesta SR Bratislavy za roky 1994 - 1999 (príp. od roku ich vzniku), v porovnaní so schváleným rozpočtom na rok 2000. Analýzy organizácií a obchodných spoločností predložiť na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy ako samostatný bod v príslušnom mesiaci:

Odvoz a likvidácia odpadu, a. s. T: november 2000

Dopravný podnik Bratislava, a. s.
METRO Bratislava, a. s. T: december 2000

Bratislavská informačná služba
Mestská knižnica v Bratislave T: január 2001


Galéria mesta Bratislavy
Mestské kultúrne stredisko v Bratislave T: február 2001

Mestské múzeum v Bratislave
Paming T: marec 2001

Zoologická záhrada Bratislava
Správa telovýchovných a rekreačných zariadení
hlavného mesta SR Bratislavy T: apríl 2001

Park kultúry a oddychu v Bratislave
Mestské lesy v Bratislave T: máj 2001

Marianum-pohrebníctvo v Bratislave
Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave T: jún 2001



E. u k l a d á

riaditeľovi magistrátu
1. Nadväzne na schválené výsledky hospodárenia za rok 1999 vykonať zúčtovanie finančných vzťahov mestských organizácií, Dopravného podniku Bratislavy, a. s., Odvozu a likvidácie odpadu, a. s. a Metra Bratislavy, a. s., s rozpočtom hlavného mesta SR Bratislavy.

T: 30. 9. 2000

2. Zabezpečiť pre potreby účtovníctva zo strany jednotlivých mestských častí doplnenie predpisov pohľadávok z titulu predaja pozemkov pod predávanými bytmi do osobného vlastníctva podľa zákona NR SR č. 182/1993 Z. z. o prevode vlastníctva bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov.

T: 31. 8. 2000

3. Predložiť Mestskému zastupiteľstvu hlavného mesta SR Bratislavy návrh na zrušenie mimorozpočtových peňažných fondov a prevod zostatku týchto fondov na novozriadený peňažný fond.
T: 14. 9. 2000

4. Predložiť Metskému zastupiteľstvu hlavného mesta SR Bratislavy prehľad platne uzatvorených
a účinných zmlúv o prenájme predajných stánkov s návrhom na zrušenie neefektívnych - stratových zmluvných vzťahov.
T: 14. 9. 2000



5. Vypracovať analýzu vývoja príjmov a výdavkov hlavného mesta SR Bratislavy za roky 1994 - 1999 v porovnaní so schváleným rozpočtom na rok 2000 a predložiť ju na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy.

T: 9. 11. 2000